연락처 파일을 만드는 것만큼 중요한 것이 올바르게 가져오는 것입니다. 기기별 방법과 중복·누락을 막는 요령을 정리했습니다.
글 · vcf2what 편집팀 | 최종 수정 2026-10-11 | 읽는 시간 약 4분
가져오기 전에 준비할 것
가져오기는 되돌리기가 번거로운 작업입니다. 연락처가 이미 들어 있는 기기에 새 파일을 가져오면 같은 사람이 두 번 등록될 수 있고, 일부 앱은 덮어쓰기가 아니라 "추가"만 하기 때문입니다. 시작하기 전에 다음 세 가지를 하세요.
현재 연락처 백업: 가져오기 전 상태를 .vcf로 한 번 내보내 둡니다. 문제가 생기면 이 파일로 되돌릴 수 있습니다.
가져올 파일 점검: 텍스트 편집기로 열어 BEGIN:VCARD 개수와 한글 이름 상태를 확인합니다. (vCard 구조 가이드)
어느 계정에 저장할지 결정: 기기 로컬, 구글 계정, iCloud 중 평소 동기화하는 계정에 저장해야 다른 기기에서도 보입니다.
아이폰에서 가져오기
방법 1. iCloud 웹사이트로 가져오기 (많은 연락처에 권장)
컴퓨터에서 iCloud 웹사이트에 로그인해 연락처 앱을 열고, 설정(톱니바퀴) 메뉴의 vCard 가져오기를 선택해 .vcf 파일을 고릅니다. 업로드된 연락처는 iCloud 동기화를 통해 아이폰에 나타납니다. 연락처 수천 개를 한 번에 옮길 때 가장 안정적입니다.
방법 2. 파일을 직접 아이폰으로 보내서 열기
.vcf 파일을 메일 첨부, 메시지, 에어드롭, 파일 앱 등으로 아이폰에 보낸 뒤 파일을 탭하면 "연락처 추가" 화면이 나타납니다. 여러 명이 들어 있는 파일은 "모든 연락처 추가" 형태로 한 번에 가져올 수 있습니다. 개수가 매우 많으면 시간이 걸리거나 멈춘 것처럼 보일 수 있으니 기다려 보세요.
안드로이드에서 가져오기
Google 연락처 앱에서 메뉴(☰)의 설정 → 가져오기를 선택하고 .vcf 파일을 고른 뒤, 파일 선택 화면에서 저장된 .vcf를 지정합니다. 이때 어느 계정에 저장할지를 묻는 화면이 나옵니다. 구글 계정을 선택해야 구글에 동기화되어 다른 기기에서도 보입니다. "기기"를 선택하면 해당 폰에만 저장됩니다.
삼성 갤럭시의 연락처 앱에서는 보통 메뉴 → 연락처 관리 → 연락처 가져오기/내보내기 → 가져오기 경로를 사용합니다. 파일 위치(내장 메모리·SD 카드·구글 드라이브)를 고르고 .vcf 파일을 선택하면 됩니다.
구글 연락처(웹)에서 가져오기
구글 연락처 웹사이트에서 왼쪽 메뉴의 가져오기를 누릅니다.
파일 선택으로 .vcf 또는 .csv 파일을 지정합니다.
가져오기를 실행하면 새 라벨(예: "가져온 날짜")이 자동으로 만들어지는 경우가 많습니다. 이 라벨을 이용하면 방금 가져온 연락처만 한꺼번에 선택해 확인하거나 삭제할 수 있습니다.
구글 연락처는 vCard뿐 아니라 CSV도 가져올 수 있는데, CSV는 구글이 정한 열 이름(예: Given Name, Phone 1 - Value)을 사용해야 정확히 인식됩니다. vcf2what의 "Google CSV" 형식이 이 규칙에 맞춰 만들어집니다. 라벨 기능을 이용하면 실수로 잘못 가져왔을 때 해당 연락처만 골라 지울 수 있어 부담이 줄어듭니다.
아웃룩(Outlook)에서 가져오기
vCard(.vcf): 연락처 파일을 더블클릭하면 아웃룩이 연락처 한 명을 새 창으로 엽니다. 저장하면 연락처 폴더에 추가됩니다. 여러 명이 든 파일은 버전에 따라 첫 사람만 열리는 경우가 있으므로, 대량 가져오기는 CSV를 권장합니다.
CSV: 클래식 Outlook에서는 파일 → 열기 및 내보내기 → 가져오기/내보내기 → "다른 프로그램 또는 파일에서 가져오기" → CSV를 선택합니다. 새 Outlook이나 웹 Outlook은 사람(연락처) 화면에서 연락처 가져오기를 제공합니다.
Outlook 가져오기는 열 이름이 영어 규칙(First Name, Mobile Phone 등)과 맞아야 값이 올바른 칸에 들어갑니다. vcf2what의 "Outlook CSV" 형식은 이를 기준으로 만들어집니다.
맥(macOS) 연락처 앱에서 가져오기
연락처 앱의 파일 → 가져오기에서 .vcf 파일을 선택하거나, 파일을 연락처 앱 창으로 끌어다 놓습니다. 가져올 때 "이미 있는 연락처와 중복됩니다"라는 안내가 뜨면 건너뛰기·덮어쓰기·모두 가져오기 중 상황에 맞게 고르세요.
가져오기가 실패하거나 이상할 때 점검 순서
파일 확장자: 이름이 contacts.vcf.txt처럼 바뀌지 않았는지 확인합니다. 윈도우에서 확장자가 숨겨져 있으면 이런 일이 생깁니다.
파일 크기: 사진이 포함된 큰 파일은 일부 앱·웹에서 업로드 제한에 걸립니다. 한 파일을 몇 개로 나누거나 사진 없는 형식으로 다시 내보내 보세요.
다른 기기에서도 동기화되어 보이는지 확인합니다. 보이지 않으면 저장 계정을 잘못 고른 것입니다.
정리
가져오기에서 가장 흔한 실수는 "어느 계정에 저장할지"를 확인하지 않는 것과, 이미 있는 연락처를 모른 채 중복으로 가져오는 것입니다. 항상 가져오기 전에 백업을 만들고, 가져오기 후에는 몇 명을 직접 열어 보는 두 가지 습관만 지켜도 대부분의 사고를 막을 수 있습니다.
직접 변환해 보세요
이 가이드에서 설명한 내용은 vcf2what에서 바로 확인할 수 있습니다. .vcf 파일을 올리면 브라우저 안에서만 처리되어 HTML·XLSX·CSV·JSON·Google CSV·Outlook CSV로 바뀝니다. 변환기 열기 →